Santo
Santos Ponciano, papa, e Hipólito, presbítero, mártires

Roma, séculos II e III · Sardenha, c. 235 · Ponciano foi papa de 230 a 235
- Sem padroado oficial; lembrados como exemplo de reconciliação na Igreja
“Nós te damos graças, ó Deus, por teu amado Servo Jesus Cristo, que nos últimos tempos nos enviaste como Salvador, Redentor e Mensageiro da tua vontade.”
Página em conferência. O texto foi redigido pelo portal a partir das fontes indicadas e ainda está sendo revisado; datas e detalhes podem ser ajustados.
Vida
Hipólito era um presbítero de Roma, muito culto, que escrevia em grego e foi um dos teólogos mais importantes do seu tempo. Era rigoroso e não aceitou a eleição do papa Calisto, que achava brando demais com os pecadores. Separou-se dele com um grupo de seguidores e, segundo muitos historiadores, foi escolhido bispo por eles, tornando-se o primeiro antipapa da história. A divisão continuou nos pontificados seguintes.
Ponciano foi eleito papa em 230. Em 235, o imperador Maximino, o Trácio, começou uma perseguição contra os chefes da Igreja e mandou o papa Ponciano e Hipólito, os dois líderes rivais, para trabalhos forçados nas minas da Sardenha, conhecidas como "ilha da morte". Para que a Igreja de Roma não ficasse sem pastor, Ponciano renunciou ao cargo em 28 de setembro de 235, a primeira data exata conhecida na história dos papas.
Segundo a tradição, no exílio os dois se reconciliaram, e Hipólito pediu aos seus seguidores que voltassem à unidade com o bispo de Roma. Ambos morreram na Sardenha, enfraquecidos pelos maus-tratos. O papa Fabiano trouxe os corpos a Roma, e os dois foram sepultados no mesmo dia, 13 de agosto: Ponciano na cripta dos papas das Catacumbas de São Calisto e Hipólito num cemitério da via Tiburtina. Por isso são celebrados juntos.
A Hipólito se atribui a Tradição Apostólica, escrita por volta de 215, que descreve como a Igreja de Roma ordenava bispos, batizava e celebrava a Eucaristia. Ela traz a mais antiga oração eucarística completa que conhecemos, com o diálogo que cantamos até hoje antes do Prefácio: "O Senhor esteja convosco", "Corações ao alto", "Demos graças ao Senhor, nosso Deus". Na reforma litúrgica depois do Concílio Vaticano II, essa oração serviu de base para a Oração Eucarística II do Missal Romano. Hoje os estudiosos discutem se a obra é mesmo de Hipólito e se houve mais de um autor com esse nome.
Fontes: Catálogo Liberiano (Cronógrafo de 354), com a data da renúncia de Ponciano; Depositio martyrum; epigrama do papa Dâmaso sobre Hipólito; Eusébio de Cesareia, História Eclesiástica VI, 20 e 22; Liber Pontificalis; a própria obra de Hipólito, em especial a Refutação de todas as heresias; Missal Romano (Oração Eucarística II).
O que nos ensina
Ponciano e Hipólito ensinam que nenhuma divisão é definitiva quando há humildade. Os dois rivais terminaram juntos, no mesmo sofrimento, e voltaram à mesma comunhão. Ponciano mostra o desapego de quem renuncia ao cargo pelo bem da Igreja. Hipólito, apesar dos erros, deixou à Igreja um tesouro de oração. Para quem canta na liturgia, é bom saber que o diálogo do Prefácio e a oração da Missa que muitos conhecem de cor vêm desse tempo de mártires.
Milagres
- Tradição
A morte de Hipólito arrastado por cavalos
O poeta Prudêncio, no século IV, conta que Hipólito morreu arrastado por cavalos, como o Hipólito da mitologia grega que tinha o mesmo nome. Os historiadores consideram que é uma lenda nascida dessa coincidência de nome; o mais provável é que ele tenha morrido nas minas da Sardenha.
- Tradição
A reconciliação no exílio
O epigrama que o papa Dâmaso mandou gravar no túmulo de Hipólito, no século IV, diz que ele, antes ligado a um cisma, ao morrer exortou os seus a seguir a fé católica. O texto de Dâmaso confunde alguns dados, mas mostra que Roma o venerava como mártir reconciliado.
“Reconhecido” = examinado nos processos de beatificação e canonização ou narrado nas fontes oficiais. “Tradição” = relato devoto, sem exame formal.
Curiosidades
- Ponciano foi o primeiro papa a renunciar, e a data da sua renúncia, 28 de setembro de 235, é a primeira data exata da lista dos papas.
- Na lápide de Ponciano, nas Catacumbas de São Calisto, ainda se lê o nome em grego; o título de mártir foi acrescentado depois.
- A estátua de Hipólito sentado, encontrada em 1551, traz gravada uma lista de obras e uma tabela para calcular a data da Páscoa. Os estudiosos acham que era uma estátua antiga reaproveitada e completada no Renascimento.
- A Oração Eucarística II, a mais curta do Missal, foi inspirada na oração da Tradição Apostólica e por isso é rezada em muitas Missas do dia a dia.
- O diálogo "Corações ao alto" e "Demos graças ao Senhor, nosso Deus" aparece de forma completa pela primeira vez nesse texto, e é cantado em todo o mundo até hoje.
- Hipólito é o mesmo autor que escreveu com dureza contra o papa Calisto. Hoje os dois são santos e têm memória no calendário.
Oração
Santos Ponciano e Hipólito, que vivestes divididos e morrestes unidos no mesmo exílio, ensinai-nos a superar as divisões com humildade. Dai aos que servem na liturgia o amor pela oração da Igreja, para que, ao cantar "Corações ao alto", o nosso coração esteja de fato voltado para o Senhor. Intercedei pela unidade dos cristãos e pelos que sofrem por causa da fé. Amém.
Oração redigida pelo portal Músico Católico.
Para retiro, encontro ou evento
- Tema
- Corações ao alto: reconciliação e Eucaristia
- Lema
- "O nosso coração está em Deus"
- Leitura
- Mt 5,23-24 (sugerida)
- Público
- Ministérios de música, equipes de liturgia, acólitos, grupos divididos que buscam reconciliação
- 1Reconhecer: com quem na comunidade ou no ministério eu vivo uma rivalidade ou um ressentimento?
- 2Reconciliar: pedir a graça de dar o primeiro passo antes de levar a minha oferta ao altar.
- 3Elevar: rezar devagar a Oração Eucarística II e descobrir o que cada frase diz da minha vida.
Dinâmica: "O diálogo do Prefácio", 45 min · Missal ou folheto com a Oração Eucarística II, instrumento para dar o tom. O grupo aprende ou revisa o canto do diálogo do Prefácio, conversa sobre o sentido de cada resposta e termina com um gesto de paz entre todos.
Quando celebrar
13 de agosto · Memória facultativa · Vermelho
A data lembra o dia em que os corpos dos dois foram sepultados em Roma, por volta de 236 ou 237.
Santuários e devoção
- Túmulo de Ponciano: Cripta dos papas, Catacumbas de São Calisto, via Ápia, Roma (Itália)
- Túmulo de Hipólito: Cemitério de Santo Hipólito, via Tiburtina, Roma
- Estátua de Hipólito: Biblioteca Apostólica Vaticana